Deep Dive on EV Data Shows Realities of Medium-Duty Fleet Electrification